-
1 abbauwürdig
пригодный для разработкиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > abbauwürdig
-
2 commercial bed
* * *
пласт, пригодный для промышленной разработки
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > commercial bed
-
3 commercial bed
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial bed
-
4 commercial seam
-
5 commercial bed
пригодный для разработки пласт.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > commercial bed
-
6 minable
пригодный для разработки; промышленный -
7 workable
пригодный для разработки, рабочий, рентабельный, промышленный -
8 seam
1. пласт; тонкий слой; прослой, пропласток 2. тонкая жила 3. залежь 4. линия раздела между двумя слоями 5. плоскость напластования 6. pl. линзочки, мелкие линзовидные тела
blind seams слепые прослои
coal seam угольный пласт
commercial seam рабочий пласт, пласт, пригодный для разработки
composite seam сложный пласт (угольный пласт из двух или более частей, соприкасающихся в местах выклинивания посторонних пород)
contiguous seams сближенные пласты
dirty seam загрязнённый (посторонними примесями) пласт
dislocated seam нарушенный [смещённый] пласт
edge seam наклонный пласт
faulted seam пласт, нарушенный сбросом
fiery seam газовый пласт
flat seam горизонтально залегающий пласт; слабонаклонный пласт; пологопадающий пласт
flattened seam выположенный пласт gassy seam газовый пласт
glass seam плоскость трещины в породе, зацементированная новообразованиями кальцита и кремния
half-edge seam крутопадающий пласт
horizontal seam горизонтально залегающий пласт
impermeable seam непроницаемый пласт
inclined seam наклонный пласт
indicator seam маркирующий пласт
interstratified seam включённый пласт (в серию переслаивающихся пород)
lap seam перекрывающий слой, слой, залегающий внахлёстку
level seam горизонтальный пласт
low seam тонкий пласт
lower seam нижний пласт
medium-steep seam пологопадающий пласт
minable seam пласт, пригодный к эксплуатации, рабочий пласт
outcropping seam пласт, выходящий на поверхность
overlying seam вышележащий пласт
payable seam промышленный пласт, пласт, пригодный для разработки
pitching seam крутопадающий пласт
ribbed coal seam угольный пласт с прослойками сланца
steep seam крутопадающий пласт
superimposed seam наложенный пласт
thick seam мощный пласт
thin seam тонкий пласт
top seam верхний пласт
twin seams сдвоенные пласты
umbilical seam Ceph., Gastr. умбиликальный шов
underlying seam нижележащий [подстилающий] пласт
undulated seam волнистый пласт
uniform seam однородный пласт; спокойно залегающий пласт
unworkable seam нерабочий пласт
won seam вскрытый пласт
workable seam пласт, пригодный для разработки, рабочий пласт
working seam разрабатываемый пласт
* * *• заливина• расслой• слой -
9 bauwürdig
прил.1) геол. подходящий для разработки, пригодный для разработки, промышленный (о месторождении), кондиционный (о рудах), рабочий (об игольном пласте)2) тех. пригодный для промышленной разработки, промышленный (о мощности пласта или содержании металла в руде)3) горн. подлежащий выемке, рентабельный, имеющий промышленное значение (о пластах полезного ископаемого), пригодный к промышленной разработке -
10 workable
['wɜːkəb(ə)l]1) Общая лексика: выполнимый, годный для обработки, осуществимый, подходящий для работы, пригодный для обработки, пригодный для работы, применимый, применимый для обработки, применимый для работы, рабочий (о пласте), реальный, рентабельный, реалистичный, конструктивный2) Геология: заслуживающий разработки3) Техника: обрабатываемый, удобообрабатываемый, технологичный (о материале)4) Бухгалтерия: подходящий для обработки5) Горное дело: имеющий промышленное значение, оправдывающий разработку, пригодный для разработки, промышленный6) Металлургия: деформирующийся7) Экология: пахотнопригодный, пахотноспособный8) Бурение: поддающийся обработке, способный деформироваться9) Электрохимия: поддающийся дальнейшей обработке -
11 explotable
сущ.1) общ. пригодный к эксплуатации2) тех. имеющий промышленное значение, промышленный (о содержании металла в руде), пригодный для разработки (напр., о месторождении)3) экон. пригодный для использования, пригодный для эксплуатации -
12 payable seam
промышленный пласт; пласт, пригодный для разработки* * *• пласт, пригодный для разработкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > payable seam
-
13 workable seam
пласт, пригодный для разработки; рабочий пласт* * *пласт, пригодный для разработкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > workable seam
-
14 commercial bed
1) Техника: промышленный пласт2) Горное дело: пласт, пригодный для разработки, рабочий пласт3) Нефть: пригодный для разработки пласт -
15 commercial seam
1) Геология: пригодный для разработки пласт, рабочий пласт2) Горное дело: пласт, пригодный для разработки, промышленный пласт -
16 workable seam
- рабочий пласт
- пласт, пригодный для разработки
пласт, пригодный для разработки
рабочий пласт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > workable seam
-
17 minable
['maɪnəb(ə)l]1) Геология: добываемый, имеющий промышленное значение, стоящий разработки2) Горное дело: годный для эксплуатации, пригодный для разработки, промышленный (о руде, месторождении, залежи), промышленный -
18 bauhaft
прил.1) геол. пригодный для разработки, промышленный (о месторождении), кондиционный (о рудах), рабочий (об игольном пласте)2) горн. приспособленный для разработки -
19 abbauwürdig
прил.1) геол. промышленный (напр. о месторождении)3) горн. пригодный для разработки (о месторождении), годный для разработки (с экономической точки зрения), имеющий промышленное значение -
20 commercial formation
• пласт, пригодный для разработкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > commercial formation
См. также в других словарях:
пригодный для разработки пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN commercial bed … Справочник технического переводчика
пласт, пригодный для разработки — рабочий пласт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочий пласт EN workable seam … Справочник технического переводчика
Рабочая документация для строительства. Выпуск I. Общие требования — Терминология Рабочая документация для строительства. Выпуск I. Общие требования: Базовое обозначение Общая часть обозначений рабочих документов, относящихся к одному объекту проектирования зданию, сооружению, изделию Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дерябин, Петр Григорьевич — Руководитель лаборатории новых диагностических систем, заместитель директора НИИ вирусологии им. Д. И. Ивановского РАМН, профессор кафедры вирусологии Московской медицинской академии им. И. М. Сеченова; родился в 1947 г.; доктор медицинских наук … Большая биографическая энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Мексика — (Mexico, Mejico), Мексиканские Соединённые Штаты (Estados Unidos Mexicanos), гос во в юго зап. части Сев. Америки. Пл. 1958,2 тыс. км2 (по офиц. мекс. данным). Hac. 71,2 млн. чел. (оценка на cep. 1984). Столица г. Мехико. M. состоит из 31 … Геологическая энциклопедия
Великобритания — (Great Britain), Cоединённое Kоролевство Bеликобритании и Cеверной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), гос во в Зап. Eвропе, на Британских o вах. Занимает o. Bеликобритания, сев. вост. часть o. Ирландия и ряд… … Геологическая энциклопедия
Федеративная Республика Германия — (Bundesrepublik Deutschland), ФРГ, гос во в Центр. Eвропе. B 1990 ФРГ объединилась c Германской Демократической Республикой (в статье рассматривается ФРГ до объединения). Пл. 248 тыс. км2. Hac. 59,3 млн. чел. (1987). Cтолица Бонн. B адм.… … Геологическая энциклопедия
Уголь — Уголь вид ископаемого топлива, образовавшийся из частей древних растений под землей без доступа кислорода. Международное название углерода происходит от лат. carbō («уголь») Уголь был первым из используемых человеком видов ископаемого… … Википедия
Е153 — Уголь Уголь был первым из используемых человеком видов ископаемого топлива. Он позволил совершить промышленную революцию, которая в свою очередь способствовала развитию угольной промышленности, обеспечив её более современной технологией. В 1960… … Википедия